-
1 iets in de kiem smoren
iets in de kiem smorenétouffer qc. dans l'oeuf -
2 kiem
♦voorbeelden:1 iets in de kiem smoren • étouffer qc. dans l'oeufin de kiem aanwezig zijn • être présent en germe -
3 Keim
-
4 Ansatz
Ansatz〈m.〉♦voorbeelden:gute Ansätze zeigen • goed beginnenbei, in den (ersten) Ansätzen stecken bleiben • niet voorbij het beginstadium komenetwas im Ansatz unterdrücken • iets in de kiem smorennicht über (die ersten) Ansätze hinauskommen • niet verder komen dan het beginder erste Ansatz zu einer Besserung • het eerste teken van een verbetering〈 formeel〉 in Ansatz bringen • ramen, taxeren -
5 etwas im Ansatz unterdrücken
etwas im Ansatz unterdrückenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas im Ansatz unterdrücken
-
6 etwas im Keim ersticken
etwas im Keim ersticken
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Нидерландский
- Французский